Vatikanstaten – tusinder af polske pilgrimme rejste søndag til Rom for Kanoniseringsceremonien af Johannes Paul II, drevet af ærbødighed for en tårnhøje historisk figur og af national stolthed.
nogle havde mødt Johannes Paul II, den første polske pave, i løbet af hans næsten 27-årige pavedømme, som sluttede med hans død i 2005. Andre var for unge til at have levende minder om den mand, som Pave Frans søndag beskrev som “familiens pave.”
Men Johannes Pauls ophøjelse til helgen sammen med pave Johannes, viste sig at være en samlende lejlighed.
“Polonia over hele verden fejrer denne ekstraordinære begivenhed,” sagde Francis Gembala, en pensioneret dommer af polsk afstamning fra Chicago, der bruger udtrykket for mennesker af polsk oprindelse, der bor uden for Polen.
Gembala, der har et foto på sin telefon af et møde med paven i 1990, sagde, at det at gå rundt i Rom i de seneste dage gav ham indtryk af, at koncentrationen af polakker i den italienske hovedstad var anden “kun for varsa.”
“overalt, hvor du vender dig, er der pilgrimme,” sagde han, og når de polske grupper fra forskellige byer krydser stier, “er der et enormt kammeratskab.”
Peterspladsen var oversvømmet med hvide og røde polske flag søndag morgen, hvor mange identificerede pilgrimernes hjembyer: fra Darluko og Stschecin til Kamien Krajenski, St. Vola, Tjørn og Lebork.
mere end 1.000 drenge og piger, der repræsenterer adskillige polske Spejdertropper – temmelig uadskillelige i deres triste grønne eller grå uniformer – ankom til Rom for at deltage i ceremonien, som blev overværet af 800.000 mennesker, inklusive dem i Vatikanet og andre, der så på skærme på forskellige rom-pladser, sagde Vatikanets pressekontor søndag morgen.
kerchief-iført pilgrimme, der rejser med deres præster, klasser af seminarier og fabriksarbejdere lejede busser til mere end 930-mile kørsel til Rom fra Polen. Mange tilbragte natten med at sove på gaderne nær Vatikanet i håb om at få et godt sted til ceremonien, da folk blev optaget på pladsen ved daggry.
“det var ikke så slemt, fordi der var masser af pilgrimme fra Polen, så der var masser af personer at tale med,” sagde Martyna Smietanska, en sprogstuderende ved Universitetet i varsa, der planlagde at tilbringe mindre end 24 timer i Rom. “Jeg har klasser at komme tilbage til, jeg kan ikke blive.”
ceremonien trak også polske dignitarier, herunder præsident Bronislav Komorovski, forskellige medlemmer af Polens nationale og lokale regeringer, og Lech Valesa, den tidligere præsident og Nobelpristager.
i sidste uge sagde italienske og Vatikanets embedsmænd, at 1.700 busser, 58 charterflyvninger og fem specialtog ville ankomme fra Polen, men disse skøn omfattede ikke de mange pilgrimme, der lavede deres egne rejsearrangementer.
“alle i Polen deltager på en eller anden måde i dette øjeblik,” sagde et rejsebureau, der fløj til Rom med en ven.
festlighederne fandt sted i hele Polen søndag, især i byer, hvor Johannes Paul, dengang kendt som Karol, boede og finpudset sin tjeneste.
i dagene op til kanoniseringen arrangerede Roms polske befolkning en række begivenheder til ære for Johannes Paul II, herunder en koncert, der kun stod på værelset lørdag aften i en barok kirke i centrum af den populære polske musiker Stanislav Soyka. Han satte musik på en række digte, som John Paul udgav i en samling fra 2003 med titlen Den Romerske Triptyk: meditationer.
hans skrifter, såvel som hans liv, har givet foder til mindst et stykke og tre musicals – Alle på italiensk – bliver iscenesat i Rom i anledning af hans kanonisering.
men selv da polakkerne var stolte af Johannes Pauls Oprindelse, understregede mange Hans universelle appel.
ved en mindemesse torsdag aften i kirken San Stanislao alle Botteghe Oscure, Roms centrum kirke opkaldt efter en af Polens skytshelgener, sognebørn overfyldt omkring Floribeth Mora, den costaricanske kvinde, hvis uforklarlige kur efter en hjerneaneurisme er blevet tilskrevet af kirkens efterforskere til forbøn af John Paul.
taler til Menigheden, Monsignor Vendomir Oder, den øverste kirke fortaler for Johannes Pauls sainthood årsag, funderet på kausalitet, der bragte sammen Costa Rica og Polen, og på bredden af pavens lære.
Pastor Andrej Dobrsynski, der er ansvarlig for arkivet og forskningscentret ved det rom-baserede Johannes Paul II Foundation, sagde: “for amerikanske polakker er hans pontifikat helt klart vigtigt. Men det faktum, at han blev værdsat af hele verden og af hans efterfølgere, betyder, at han var en stor mand og en stor pol.”
kanoniseringen af de to paver fra det 20.århundrede, der ændrede den katolske kirkes forløb af Francis, blev betragtet som en delikat balancehandling, der havde til formål at samle kirkens konservative og progressive vinger.
som for at drive budskabet om enhed hjem, inviterede Francis den pensionerede Pave Benedict til at slutte sig til ham på Peterspladsens alter, første gang en regerende og pensioneret pave har fejret Messe sammen offentligt i kirkens 2000-årige historie.
pave Johannes regerede fra 1958-1963 og er en helt for liberale katolikker for at have indkaldt det andet Vatikankoncil. Møderne flyttede kirken ind i den moderne æra ved at lade messen fejres på lokale sprog snarere end Latin og tilskyndede til større dialog med mennesker med andre trosretninger, især jøder.
under hans globetrottende pavedømme fra det kvart århundrede hjalp Johannes Paul II med at vælte kommunismen og styrkede en ny generation af katolikker, mens hans forsvar for kirkens kerneundervisning om abort, ægteskab og andre hot-button-spørgsmål opmuntrede de konservative efter de turbulente 1960 ‘ ere.
Benedict var en af Johannes Pauls nærmeste fortrolige og fortsatte med at præsidere over et dybt traditionssindet otteårigt pavedømme. Hans efterfølger, Francis, synes at være en pave, der er meget mere inspireret af den pastorale, enkle stil af den “gode Pave” John.
alligevel tilbød Francis hver ny helgen inderlig ros i sin prædiken og sagde, at John havde tilladt sig at blive ledet af Gud til at kalde Rådet og hylde Johannes Pauls fokus på familien. Det er et spørgsmål, som Francis har bedt kirken som helhed om at tage op til diskussion med en to-årig debat, der starter i efteråret.
“de var præster, biskopper og paver fra det 20.århundrede,” sagde Francis. “De levede gennem de tragiske begivenheder i det århundrede, men de blev ikke overvældet af dem.”
Benedict satte Johannes Paul på den hurtige vej til mulig helgen kun få uger efter hans død i 2005 og reagerede på sangene fra ” Santo Subito!”eller” Sainthood nu!”det opstod under hans begravelsesmesse. John Pauls kanonisering er nu den hurtigste i moderne tid.
i Latinamerika fejrede titusinder af trofaste kanoniseringerne med før daggry vigils, musik, bøn og meget tro, især for den polske pave, der var så elsket i hele regionen.
John Paul var hovedfokus for festlighederne, herunder i Costa Rica, hvor kirken tilskriver ham den mirakuløse bedring af Mora, der havde en inoperabel hjerneaneurisme.
John Pauls kanonisering henledte også særlig opmærksomhed i København, hvor han kærligt huskes for sine hyppige besøg i regionen, men også diskuteres for sin håndtering af skandaler om kønsmisbrug. En lille sognekirke i Bahia, Brasilien, blev omdøbt til hans ære: Vor Frue af Alagados og St. John Paul II.
fra lørdag aften trængte næsten 20.000 Costa Ricans ind i hovedstaden i San Jose national stadium for en vagt og for at se ceremonien udsendt tidligt søndag fra Vatikanet på gigantiske skærme.
mange trofaste bar fotografier af Johannes Paul, og sælgere uden for stadionet høgede små figurer af den afdøde pave, der besøgte Costa Rica i 1983.
en ung Katolik ved navn Carlos Cruce udtrykte “enorm lykke over, at Gud har valgt dette meget smukke land til at udføre et mirakel, noget uforklarligt.”
den første by Johannes Paul besøgte som” rejsende pave ” i 1979, og hvor han vendte tilbage fire gange mere, holdt omkring 1.500 mennesker vagt ved hovedstadens enorme katedral i centrum.
blandt dem var Maria Elena Alba, 76, der havde andres bønner med sig.
“jeg er sikker på, at de vil blive givet, fordi paven er ganske mirakuløs,” sagde hun. “Jeg så ham fire gange, og det var som om at se Gud selv.”
flere Meksikanske trofaste bad for de to nye helgener ved Basilikaen for Jomfruen af Guadalupe, dedikeret til en mørkhudet version af Jomfru Maria, der betragtes som protektor for Amerika.
“han bevægede mange hjerter rundt om i verden,” sagde Maria Ines Rivera om Johannes Paul.
under sit sidste besøg i København i 2002 kanoniserede John Paul Juan Diego som den første indfødte helgen i Amerika. Jomfruen af Guadalupe siges at have vist sig for Juan Diego i 1531 på en bakke, hvor en Astec gudinde blev tilbedt.
kanoniseringerne blev også fejret over hele Brasilien, det land med flest katolikker i verden med 123 millioner medlemmer.
i Polen ringede klokker over hele nationen, og folkemængderne klappede i samklang med dem, der var samlet på Peterspladsen i Rom, da Francis erklærede paven fra Polen en helgen.
John Paul er fortsat en vigtig figur for mange af sine landsmænd for at have hjulpet med at afslutte kommunismen i Polen, for hans støtte til Solidaritetsfrihedsbevægelsen, der fredeligt nåede dette mål i 1989, og for hans lære om menneskerettigheder og værdighed.
“dette er en dejlig dag for Polen, Dette er en dejlig dag for mig,” sagde Maria Jurek fra Katovice, hendes stemme kvalt af følelser. “Han ændrede Polen, og han ændrede os med sin undervisning og med sine besøg her.”Oplysninger til denne artikel blev bidraget af Elisabetta Povoledo fra Ny York Times; og af Daniela Petroff, Nicole Vinfield, Monika Scislaska, Jim Gomes, Rene Casibang, Maria versa, Javier Cordova, Adriana Licon og Anne-Marie Garcia fra Associated Press.