EU-borgere kan være berettiget til at ansøge om permanent ophold, hvor de kan vise, at de har udøvet deres Traktatrettigheder i fem sammenhængende år i Storbritannien.
mens EU-statsborgere nu er forpligtet til at registrere sig under EU-afviklingsordningen for at bevare deres rettigheder i Storbritannien efter Breksit, forbliver permanent ophold en mulighed for EU-borgere, der ønsker at blive berettiget til britisk statsborgerskab. Processen med at ansøge om naturalisering som britisk statsborger kræver omfattende bevis for britisk opholdsbevis, hvilket kan bevises med et permanent opholdskort. Derudover, hvor en EU-ægtefælle til en britisk statsborger har fast bopæl, de kan ansøge om at naturalisere, så snart de får deres kort, snarere end at vente 12 måneder.
i denne vejledning forklarer vi, hvad status som fastboende udlænding betyder, hvem der er berettiget, og hvordan den gælder for EØS-borgere i Storbritannien.
- Hvad er permanent opholdstilladelse?
- har jeg brug for et permanent opholdskort?
- hvad er de kvalificerende aktiviteter?
- hvad hvis jeg har været fraværende fra Storbritannien i kvalificeringsperioden?
- sådan indgiver du en ansøgning
- hvad er EEA PR?
- skal jeg erklære straffedomme i mit EEA PR-ansøgningsskema?
- skal jeg sidde livet i den britiske Test?
- kan mine pårørende også ansøge?
- Permanent ophold
- PR eller fast status?
- Sådan får du britisk statsborgerskab med permanent ophold
- har jeg brug for et registreringsbevis?
- har jeg bevaret opholdsretten?
- Hvad er en afledt ret til at opholde sig?
- hvad er Surinder Singh-ruten?
- Ofte Stillede Spørgsmål
- skal jeg ansøge om fast bopæl, hvis jeg har et permanent opholdskort?
- Hvad er forskellen mellem permanent ophold og ILR?
- Hvornår kan jeg ansøge om britisk statsborgerskab?
- jeg er EØS-statsborger gift med en britisk statsborger. Hvornår kan jeg ansøge om naturalise?
- min ansøgning om permanent opholdstilladelse er blevet afvist, hvad næste?
- hvor længe varer permanent ophold?
Hvad er permanent opholdstilladelse?
Permanent opholdstilladelse giver en person ret til at leve, arbejde og studere i Storbritannien uden nogen restriktioner indvandring, mens du stadig holder udenlandsk statsborgerskab og pas.
hvis du er EØS-statsborger eller familiemedlem til en kvalificeret statsborger, der er underlagt et pas-eller identitetskortkontrol, er du fritaget for indvandringskontrol i Storbritannien i henhold til Indvandringsreglerne og har ret til at opholde dig i Storbritannien i en indledende periode på 3 måneder.
derefter opnår du automatisk retten til ophold i Storbritannien og er i stand til at deltage i en kvalificerende aktivitet, dvs.arbejde, studere og søge arbejde eller være selvstændig eller selvforsynende.
efter 5 års uafbrudt ophold, der udøver dine Traktatrettigheder, kan du ansøge om et permanent opholdskort.
med et permanent opholdskort som bevis for din status kan du blive berettiget til at ansøge om naturalisering som britiske statsborgere efter 12 måneder, eller så snart du får udstedt det permanente opholdskort, hvis du er gift med en britisk statsborger, forudsat at du opfylder de krævede kriterier.
Permanent ophold kan også være tilgængelig, hvor:
opnå permanent ophold
du er et familiemedlem eller udvidet familiemedlem til en EØS-statsborger kvalificeret person eller fast bosiddende og har boet sammen med dit EØS-familiemedlem i Storbritannien i en sammenhængende periode på mindst 5 år; eller
du er tidligere familiemedlem til en EØS-statsborger, og du har bevaret din opholdsret, efter at EØS-statsborgeren døde eller forlod Storbritannien; eller
dit ægteskab eller civilt partnerskab endte med skilsmisse, annullering eller opløsning; eller
du er et familiemedlem til en britisk statsborger, der arbejdede eller var selvstændig i en anden EØS-stat, før han vendte tilbage til Storbritannien (‘Surinder Singh’ – sager); eller
du er en EØS-statsborger tidligere arbejdstager eller selvstændig erhvervsdrivende, der er ophørt med at være aktiv i Storbritannien, fordi du er pensioneret, er permanent uarbejdsdygtig, eller du nu arbejder eller er selvstændig i en anden EØS-stat, men stadig bevarer din bopæl i Storbritannien; eller
du er familiemedlem eller udvidet familiemedlem til en EØS-statsborger, der er ophørt med at være aktiv, eller
du er familiemedlem eller udvidet familiemedlem til en tidligere EØS-statsborger eller selvstændig erhvervsdrivende, der er død.
har jeg brug for et permanent opholdskort?
et permanent opholdskort er ikke et obligatorisk krav i henhold til EØS-reglerne. Imidlertid, hvis du ønsker at indgive en ansøgning til hjemmekontoret om britisk statsborgerskab, du bliver nødt til at fremlægge dokumentation for, at du har opfyldt det femårige kontinuerlige opholdskrav og i løbet af denne periode har deltaget i en eller flere af de kvalificerende aktiviteter. Det permanente opholdskort fungerer som sådan bevis for din status og ophold.
ansøgere skal også være fri for ubrugte domme.
kortet kan også bruges, hvor du ønsker at sponsorere din partners visumansøgning i henhold til Immigrationsreglerne, eller du er et udvidet familiemedlem til en person fra EØS eller Danmark og ikke selv er EØS-statsborger.
ansøgninger om permanent opholdskort indgives til det britiske hjemmekontor ved hjælp af formular EEA (PR).
det permanente opholdskort tjener også som bevis for en medarbejders ret til arbejde, som deres arbejdsgiver kan stole på som et accepteret dokument, hvis det udfordres af hjemmekontoret.
hvad er de kvalificerende aktiviteter?
for at være berettiget til permanent ophold skal du have været aktiv i Det Forenede Kongerige i den 5-årige opholdsperiode enten som arbejdstager, jobsøgende (registreret hos jobcenteret), studerende, selvstændig erhvervsdrivende (med omfattende sygeforsikring) eller som selvforsynende person (skal have en omfattende sygeforsikring). Disse er kendt som ‘kvalificerende aktiviteter’.
det er tilladt for dig at have været i en eller flere af disse kategorier i løbet af femårsperioden. For eksempel, du har muligvis oprindeligt flyttet til Storbritannien for at studere og derefter brugt en periode som jobsøgende, før du sikrede dig et job eller oprettede din egen virksomhed.
din ansøgning skal indeholde beviser til støtte for de kvalificerende aktiviteter, du stoler på.
hvis du ansøger på grundlag af en opholdstilladelse i fem år, vil dette i sig selv være utilstrækkeligt til at kvalificere dig. En person skal bevise, at de faktisk var involveret i en kvalificerende aktivitet i fem sammenhængende år.
hvad hvis jeg har været fraværende fra Storbritannien i kvalificeringsperioden?
der er ingen strenge retningslinjer for fravær til permanent ophold, men du skal demonstrere, at du normalt er bosiddende i Storbritannien. Dette betyder, at hvis du har overdreven fravær – mere end 6 måneder om året – kan UKVI stille spørgsmålstegn ved, om du normalt er bosiddende i Storbritannien.
ved beregning af dit fravær fra Storbritannien tæller hjemmekontoret ikke dage, der er brugt på at rejse til eller fra Storbritannien som en fraværsdag, bortset fra overnatningsture, der tælles som en dag.
i perioden på 12 måneder forud for din ansøgning skal du tilstræbe ikke at være uden for Storbritannien i mere end 90 dage og ikke mere end 180 dage i en forudgående sammenhængende 12-måneders periode med begrænsede undtagelser.
sådan indgiver du en ansøgning
i de fleste tilfælde kan du som EØS-statsborger ansøge online om permanent ophold ved hjælp af formular EEA PR.
du bliver nødt til at medtage dokumentation som bevis for din berettigelse, samt biometriske oplysninger, To pas-størrelse fotografier og et gebyr på kr.65 per ansøger.
det tager normalt længere tid at samle dokumenterne, end ansøgerne forventer. Det krævede bevis varierer afhængigt af hvilke kvalificerende aktiviteter du har været involveret i i den kvalificerende opholdsperiode. P45s, ansættelseskontrakter og lønsedler kan for eksempel bruges som bevis for at arbejde i Storbritannien. Hvis du ikke modtager papirregninger, såsom kontoudtog eller brugsregninger, skal du anmode om originalerne fra det udstedende organ. Institutioner som din bank eller gasudbyder kan tage et stykke tid at sende disse ud til dig, og det er derfor bedst, at du kontakter dem så hurtigt som muligt.
du skal også angive enten dit originale pas eller ID-kort.
alle dokumenter skal være i originalt format, undtagen hvor det er angivet og i givet fald oversat til engelsk. Det er fordelagtigt at indsende den supplerende dokumentation, der dækker alle de år, du har været i Storbritannien ud over den 5-årige kvalificeringsperiode.
hvad er EEA PR?
EEA PR er den formular, du skal udfylde og indsende til UKVI for at ansøge om et permanent opholdskort som dokumentation for PR-status og naturaliseringsberettigelse.
ansøgninger om Naturalisation, der indgives af EØS-statsborgere uden permanent opholdsdokument eller EU-fast status, vil blive afvist, og ansøgningsgebyret vil blive tabt.
før du starter din online ansøgning, tilrådes du at samle alle nødvendige oplysninger vedrørende din aktivitet i Storbritannien, såsom lønnet beskæftigelse, studier osv., og tid brugt uden for Storbritannien, der varer 6 måneder eller mere.
i slutningen af ansøgningen vil du blive underrettet om, hvilke dokumenter der skal sendes til støtte for din formular. Du skal udskrive formularen og indsende originaler af den understøttende dokumentation.
skal jeg erklære straffedomme i mit EEA PR-ansøgningsskema?
for at din ansøgning skal lykkes, skal du opfylde kravet om ‘god karakter’.
det er vigtigt, at du fuldt ud detaljerer eventuelle forhold, hvor mindre eller hvornår handlingen blev begået i din ansøgning.
UKVI udfører strafferetlige og civile rekord kontrol for hver ansøgning. Enhver strafbar handling vil blive betragtet som en del af dette, uanset hvor mindre, hvornår handlingen blev begået, eller om lovovertrædelserne blev begået i Storbritannien eller i udlandet.
lovovertrædelser som tyveri, spirituskørsel, brug af mobiltelefon under kørsel og diskvalifikation fra kørsel klassificeres som straffedomme.
du kan også blive forhindret i at ansøge, hvis du har økonomiske problemer som at være konkurs eller ikke har betalt din rådsskat.
skal jeg sidde livet i den britiske Test?
du behøver ikke at bestå den engelske sprogprøve eller Life in the UK-testen for en PR-applikation.
for britisk statsborgerskab, medmindre du er statsborger i et flertal engelsktalende land, skal du bevise at du har bestået engelsk på B1 CEFR eller højere test eller har en tilsvarende kvalifikation, f.eks.
hvis du ønsker at ansøge om naturalisering, når din faste bopæl er godkendt, kan du vælge at tage testen nu og medtage beviserne i din statsborgerskabsansøgning.
kan mine pårørende også ansøge?
som en del af din ansøgning om permanent EØS-ophold kan du medtage din ægtefælle, civile partner, børn og andre pårørende, hvis de i øjeblikket er i Storbritannien sammen med dig og er afhængige af dig eller en del af din husstand, selvom de er ikke-EØS-statsborgere.
Permanent ophold
> mens Storbritannien forbliver i EU, skal der ikke ske nogen ændring af rettighederne og status for EØS-statsborgere, der bor, arbejder, besøger og studerer i Storbritannien.
EU-borgere er dog forpligtet til at registrere sig under EU-afviklingsordningen, før de bevarer deres ret til at forblive lovligt i Storbritannien. Det permanente opholdskort er ikke længere gyldigt.
EU-borgere kan stadig vælge at ansøge om et permanent opholdskort, hvis de ønsker at ansøge om britisk statsborgerskab. Processen med at ansøge om naturalisering som britisk statsborger kræver omfattende bevis for britisk opholdsbevis, hvilket kan bevises med et permanent opholdskort.
derudover, hvor en EU-ægtefælle til en britisk statsborger har fast bopæl, de kan ansøge om at naturalisere, så snart de modtager deres kort, snarere end at vente 12 måneder.
hvis du allerede har et permanent opholdskort, skal du tage skridt til at forblive lovligt i Storbritannien:
indehavere af fast bopæl: muligheder for at forblive lovligt i Storbritannien efter | |
EU settlement scheme | når du ansøger om at registrere dig for EU-fast bopæl som indehaver af permanent opholdstilladelse, behøver du ikke at fremlægge bevis for din fem års uafbrudt ophold i Storbritannien, da dette allerede var fastlagt i din PR-ansøgning. |
britisk statsborgerskab | hvis du har haft permanent opholdstilladelse i mere end 12 måneder, eller hvis du er gift med en britisk statsborger, kan du overveje at ansøge om at naturalisere som britisk statsborger, hvis du opfylder de resterende kriterier. |
PR eller fast status?
EU-borgere i Det Forenede Kongerige skal registrere sig under EU-afviklingsordningen for at bevare deres rettigheder i Det Forenede Kongerige. Imidlertid, permanente opholdskort kan tilbyde en glattere ansøgning om britisk naturalisering, da opholdskravet allerede er etableret.
hvis du allerede har fast bopæl og ikke vil ansøge om naturalise, skal du ansøge om at overføre din status under EU-afviklingsordningen. Denne applikation er gratis.
Sådan får du britisk statsborgerskab med permanent ophold
hvis du har et permanent opholdskort i 12 måneder eller mere, er du berettiget til at blive britisk statsborger ved naturaliseringsprocessen, forudsat at du ikke er ude af Storbritannien i mere end 90 dage i en 12 måneders periode forud for ansøgningen.
har jeg brug for et registreringsbevis?
registreringsattesten går forud for EU ‘ s afviklingsordning.
kvalificerede borgere i EU og EØS og deres nære og udvidede familiemedlemmer kan ansøge om et registreringsbevis som dokumentation for deres ret til at bo i Storbritannien.
et registreringsbevis er ikke et obligatorisk krav og påvirker ikke i sig selv eller bestemmer din indvandringsstatus i Storbritannien.
men EU-borgere er nu forpligtet til at registrere sig i Storbritannien under EU settlement scheme for at beskytte deres status i Storbritannien, efter at Storbritannien forlader EU.
registreringsbeviser er ikke gyldige efter den 31.December 2020.
har jeg bevaret opholdsretten?
under bevaret opholdsret kan enkeltpersoner være i stand til at forblive i Storbritannien på grundlag af tidligere at have haft ret til at opholde sig i Storbritannien som en slægtning til en EU-borger med britisk fast bopælsstatus eller en kvalificeret EU-borger, dvs.en arbejdstager, studerende, selvstændig erhvervsdrivende, selvforsynende person eller en person, der søger arbejde i Storbritannien.
bevaret opholdsret | |
du kan have opnået opholdsret som familiemedlem til en EØS-statsborger, hvis: | din EØS-statsborger er død |
din EØS-statsborger har forladt Storbritannien | |
du har skilt eller opløst dit civile partnerskab med EØS-statsborgeren | |
du er forælder eller har forældremyndighed over et barn under uddannelse, der har bevaret opholdsretten | |
du er barn af en EØS-statsborger, der er død eller forladt Storbritannien, eller barnet til deres ægtefælle eller civile partner, eller tidligere ægtefælle eller civil partner, du var i uddannelse, da denne person døde eller forlod Storbritannien, og du fortsætter med at være i uddannelse |
Hvad er en afledt ret til at opholde sig?
personer med afledt opholdsret har ikke tilladelse til at tælle tid brugt i Storbritannien under denne status mod den kvalificerende periode til permanent ophold.
de har ‘afledt’ en ret til at opholde sig i Storbritannien gennem en kvalificeret person ved generelt at være deres primære omsorgsperson eller værge med primært eller delt ansvar for denne person.
for eksempel, hvor de er den primære omsorgsperson for en EØS-statsborger, hvor denne EØS-statsborger er under 18 år, bor i Det Forenede Kongerige som en selvforsynende person og ville ikke være i stand til at forblive i Det Forenede Kongerige, hvis deres primære omsorgsperson forlod Det Forenede Kongerige på ubestemt tid.
hvad er Surinder Singh-ruten?
> i henhold til EU ‘ s lovgivning om fri bevægelighed har en person, der flytter fra en EU-medlemsstat til en anden, ret til at vende tilbage til dette land. For at tage Surinder Singh-ruten til status som fastboende skal du være et familiemedlem til en britisk statsborger, hvor du begge har boet i et EØS-land uden for Storbritannien.
Surinder Singh | |
et opholdskort kan udstedes til et direkte familiemedlem til en britisk statsborger: | den britiske statsborger udøvede retten til fri bevægelighed som arbejdstager, selvstændig erhvervsdrivende, selvforsynende person eller studerende i et EØS-værtsland umiddelbart før hjemkomsten til Det Forenede Kongerige eller havde erhvervet ret til permanent ophold i EØS-værtslandet, og |
den britiske statsborger ville opfylde betingelserne for at være en kvalificeret person, hvis han var EØS-statsborger, og | |
familiemedlemmet og den britiske statsborger boede sammen i den anden EØS – medlemsstat, og denne bopæl var ægte, og | |
formålet med ophold i EØS-værtslandet var ikke et middel til at omgå nogen britisk indvandringslov, der gælder for ikke-EØS-statsborgere (f. eks. Indvandringsreglerne), og | |
den britiske statsborgers familiemedlem var et familiemedlem under hele eller en del af deres fælles ophold i EØS-staten, og | |
ægte familieliv blev skabt eller styrket under deres fælles ophold i EØS-staten. |
Ofte Stillede Spørgsmål
skal jeg ansøge om fast bopæl, hvis jeg har et permanent opholdskort?
for at forblive lovligt i Storbritannien, efter at Storbritannien forlader EU, skal indehaveren af permanent opholdstilladelse enten have registreret sig til EU-afviklingsordningen eller have ansøgt om og fået tildelt britisk statsborgerskab.
Hvad er forskellen mellem permanent ophold og ILR?
Permanent ophold gælder for EØS-statsborgere og deres nære familiemedlemmer, mens tidsubegrænset ophold henviser til Britisk fast status for ikke-EØS-statsborgere. Indvandringsstatus under både PR eller ILR er den samme; indehaveren er i stand til at forblive i Storbritannien for at bo og arbejde uden begrænsninger eller indvandringskontrol. Begge kræver, at den enkelte har været bosiddende i Storbritannien i 5 år for at være berettiget.
Hvornår kan jeg ansøge om britisk statsborgerskab?
når din PR-ansøgning er godkendt, kan du ansøge om naturalisering for at blive britisk statsborger.
jeg er EØS-statsborger gift med en britisk statsborger. Hvornår kan jeg ansøge om naturalise?
mens EØS-ansøgere skal vente 12 måneder fra den dato, hvor der gives permanent ophold, før de ansøger om naturalisering, er EU-ægtefæller til britiske statsborgere fritaget for 12-månedersperioden og kan ansøge om naturalisering, så snart de får deres permanente opholdskort.
min ansøgning om permanent opholdstilladelse er blevet afvist, hvad næste?
hvis din ansøgning om permanent opholdstilladelse er blevet afvist, vil du få mulighed for at appellere, eller det kan under omstændighederne være tilrådeligt at lave en ny ansøgning. Dit næste skridt afhænger i vid udstrækning af hjemmekontorets angivne grunde til afslag. Du bliver nødt til at handle hurtigt, da appeller skal indgives inden for 14 dage efter modtagelse af afslagsmeddelelsen.
hvor længe varer permanent ophold?
Permanent ophold er ubestemt og uden tidsbegrænsning kan din status dog tilbagekaldes, hvis du har tilbragt længere end to år uden for Storbritannien, hvis du begår en lovovertrædelse, der kan føre til, at du bliver deporteret fra Storbritannien, eller af hensyn til den nationale sikkerhed.