oversættelse-hvorfor-Annie Lennoks

hvor mange gange skal jeg prøve at fortælle dig
jeg er ked af de ting, jeg har gjort
men når jeg begynder at gøre det
du siger til mig: Hej denne type
problemet er kun begyndelsen.
jeg siger til mig selv så mange gange:
men hvorfor lærer du aldrig at holde munden lukket?
derfor gør det så ondt at høre ordene

der bliver ved med at falde ud af munden
falder ud af munden
falder ud af munden
fortæl mig
hvorfor?
hvorfor?
jeg kan være skør
jeg kan være blind
jeg kan være grusomt ufølsom
men jeg kan stadig læse dit sind
og jeg har hørt for mange gange:
du må hellere forlade
også
hvorfor kan du ikke se, at dette skib synker(dette skib synker)
lad os gå til Vandbanken
vi kan ødelægge disse tvivl
nogle ting er det bedre ikke at sige
men stadig forstyrre mig
forstyrre mig, forstyrre mig
fortæl mig
hvorfor?
fortæl mig
hvorfor?
dette er den bog, jeg aldrig har læst
dette er de ord, jeg aldrig har sagt
dette er den sti, jeg aldrig har rejst
disse er dog de drømme, jeg vil lave
dette er den glæde, der sjældent spreder sig
disse er tårerne
tårerne vi kaster
dette er frygt
dette er terror
dette er indholdet af mit hoved
og det er de år, vi tilbragte sammen
og det er hvad de repræsenterer
og det er sådan jeg føler.
ved du hvordan jeg har det?
fordi jeg ikke tror, du ved, hvad jeg føler
jeg tror ikke, du ved, hvad jeg føler
jeg tror ikke, du ved, hvad jeg føler
du ved ikke, hvad jeg føler

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.