- poradenství pro ženu vdávání
- co změnit své jméno na
- Udržujte své rodné jméno, ale změňte svůj titul
- jméno vašeho partnera
- jméno vašeho partnera, ale stále používejte své rodné jméno profesionálně
- jméno vašeho partnera, ale ponechte si své rodné jméno jako prostřední jméno
- příjmení s dvojitou hlavou
- nové příjmení vytvořené z vás a příjmení vašeho partnera
- kdy změnit své jméno
- pokud změna vašeho jména vyžaduje hlasování o Listině
- podepište své listiny v den svatby
- podepište své listiny po návratu ze zahraničí
- pokud je váš oddací list dostatečným důkazem o změně vašeho jména
- Cestujte starým jménem a požádejte o nový pas při návratu ze zahraničí
- požádejte o post-datovaný pas ve svém novém jménu před svatbou
- Použijte svůj aktuální cestovní pas a vezměte si s sebou oddací list, když cestujete
poradenství pro ženu vdávání
jako žena, vaše příjmení se automaticky nezmění na vašeho partnera, když se oženíte. Pokud neuděláte nic, pak po sňatku zůstane vaše jméno stejné.
následující rady platí pro ženy, které si chtějí změnit své jméno po sňatku — ať už jste se oženili s mužem nebo ženou (manželství osob stejného pohlaví).
co změnit své jméno na
Udržujte své rodné jméno, ale změňte svůj titul
pokud si chcete zachovat své rodné jméno po sňatku, ale chcete změnit svůj titul na paní nebo paní, například nepotřebujete průzkum listiny. Ani nemusíte měnit svůj pas. Ve skutečnosti sociální tituly nejsou uvedeny v britských pasech.
pokud po sňatku získáte titul šlechty, je to považováno za součást vašeho jména a budete muset změnit svůj pas,ale nepotřebujete listinu. Další podrobnosti naleznete v části o změně názvu.
jméno vašeho partnera
pokud chcete změnit své příjmení na příjmení svého partnera, nepotřebujete průzkum listiny. Pokud váš oddací list zaznamenává vaše rodné jméno i příjmení vašeho partnera, oddací list je dostatečným důkazem vaší změny jména.
Upozorňujeme, že organizace, jako je HM Passport Office, přijmou pouze Váš originální oddací list nebo ověřenou kopii.
jméno vašeho partnera, ale stále používejte své rodné jméno profesionálně
pokud chcete změnit své příjmení na příjmení svého partnera, ale používat své rodné jméno profesionálně, nepotřebujete anketu o Listině-platí stejná pravidla, jako byste měnili své příjmení pro všechny účely.
když obnovíte svůj pas ve svém novém jménu, měli byste učinit prohlášení v tom smyslu, že nadále používáte své rodné jméno profesionálně, ale pro všechny ostatní účely jste změnili své jméno na jméno svého partnera. Můžete to provést v části 8 („více informací“) formuláře žádosti o cestovní pas nebo jako samostatný dokument. Váš nový pas bude vydán ve vašem manželském jménu a bude doplněno pozorování ukazující vaše rodné jméno s uvedením –
držitel je také známý jako (vaše celé křestní jméno a rodné jméno)
jméno vašeho partnera, ale ponechte si své rodné jméno jako prostřední jméno
pokud chcete změnit příjmení na příjmení svého partnera, ale ponechte si své rodné jméno jako prostřední jméno, počítá se to jako změna křestního jména a budete potřebovat průzkum listiny-oddací list nestačí —
například pokud vaše jméno před svatbou je Mary JONES a příjmení vašeho partnera je SMITH, pak změnit své jméno na Mary Jones SMITH budete potřebovat listinu.
ačkoli některé organizace mohou pro tuto situaci přijmout manželství; podle našich zkušeností stále existují situace,kdy organizace budou trvat na hlasování o skutcích. Je to hraniční případ a bohužel nemůžeme poskytnout úplný seznam organizací, které nepřijmou / nepřijmou oddací list. Chcete-li aktualizovat svůj pas na své nové jméno, ačkoli, zdá se, že průzkum skutků je nutný, z naší vlastní zkušenosti — navzdory tomu, co bylo v minulosti napsáno v zásadách HM Passport Office. Proto doporučujeme, abyste měli jako důkaz o změně jména anketu; jinak možná nebudete moci obnovit svůj pas na své nové jméno.
na druhou stranu můžete příjmení vy a váš partner zdvojnásobit pomocí oddacího listu, například k výrobě Mary JONES-SMITH.
příjmení s dvojitou hlavou
pokud si chcete s partnerem vzít jméno druhého jako příjmení s dvojitou hlavou a je jasné, jak je jméno odvozeno, pak je váš oddací list dostatečným důkazem změny Vašeho jména-nepotřebujete průzkum listiny.
Všimněte si, že pokud není jasné, jak je odvozeno příjmení s dvojitou hlavou, bude jméno považováno za nové příjmení a budete potřebovat průzkum listiny jako důkaz změny Vašeho jména. Takže například, pokud je vaše příjmení Jones a jméno vašeho partnera je Smith, pak Jones-Smith a Smith Jones by byli jasně odvozeni od vašich příslušných příjmení, a ke změně vašeho jména není nutná anketa. (Nezáleží na tom, v jakém pořadí dáte příjmení nebo zda používáte spojovník.) Nicméně příjmení Cox-Jones-Smith není jednoznačně odvozeno, protože zavádí další prvek.
ačkoli příjmení s dvojitou hlavicí jsou stále populárnější, stále můžete mít potíže s přijetím oddacího listu některými nezávislými organizacemi,jako jsou banky, takže je dobré nejprve obnovit cestovní pas. Aktualizovaný pas je silným důkazem vašeho nového jména a organizace jsou ze zákona povinny uznat vaši změnu údajů podle GDPR.
pokud na druhou stranu neplánujete v blízké budoucnosti aktualizovat svůj pas(je to příplatek ve výši £ 75. 50, a to není zákonný požadavek, aby byl aktualizován), pak byste mohli zvážit změnu svého jména podle Listiny, abyste si ušetřili případné potíže.
nové příjmení vytvořené z vás a příjmení vašeho partnera
pokud chcete změnit příjmení, které není vaším partnerem a není přímým dvojím spojením vás a příjmení vašeho partnera,pak budete potřebovat listinu-oddací list není dostatečným důkazem změny Vašeho jména —
kdy změnit své jméno
změna jména při svatbě má další potíže, protože mnoho párů chce brzy po obřadu cestovat do zahraničí. Měli byste pečlivě přemýšlet o tom, kdy chcete změnit jméno v cestovním pasu, protože jméno v cestovním pasu by se mělo shodovat se jménem, ve kterém si rezervujete cestu. Pokud jméno v cestovním pasu neodpovídá rezervaci—
- některé země vás nemusí nechat v
- některé cestovní společnosti vám nemusí dovolit nastoupit na své lety
vaše možnosti v tomto případě závisí na tom, zda vaše změna jména vyžaduje listinu nebo je dostačující oddací list (jak je uvedeno výše).
pokud změna vašeho jména vyžaduje hlasování o Listině
pokud potřebujete jako důkaz změny svého jména hlasování o Listině, máte dvě možnosti:
podepište své listiny v den svatby
pokud chcete podepsat listinu v den vaší svatby, měli byste si objednat listinu s dostatečným předstihem, abyste umožnili jakékoli zpoždění. Poté, co jste podepsali listinu, udržujte je doma, dokud se nevrátíte ze zahraničí, kdy můžete zahájit proces změny jména v pasu.
pokud nechcete podepsat listinu v den obřadu, můžete si ji objednat předem a podepsat ji při návratu, nebo počkat, až se vrátíte ze zahraniční cesty před objednáním.
pokud je váš oddací list dostatečným důkazem o změně vašeho jména
pokud nepotřebujete listinu a váš oddací list je dostatečným důkazem, máte tři možnosti:
mnohem jednodušším řešením je cestovat starým jménem a požádat o nový pas při návratu ze zahraniční cesty. Obecně, Pokud nemáte důvod necestovat ve svém starém jménu, doporučujeme, abyste si rezervovali všechna cestovní opatření ve svém starém jménu, odpovídající vašemu pasu, a zahájit proces aktualizace všech svých záznamů ve svém novém jménu poté, co jste se vrátili domů.
HM pas Office může změnit jméno ve vašem pasu až tři měsíce před obřadem. Zruší vám starý pas a vydají vám nový. Nový pas bude po datu. To znamená, že jej nemůžete použít před dnem obřadu.
pokud si chcete objednat cestovní pas po datu, budete muset vyplnit—
- standardní formulář žádosti o pas
- formulář PD2 po datu (jehož část by měla vyplnit osoba, která má obřad provést)
měli byste mít na paměti některé další obtíže při podávání žádosti o cestovní pas po datu:
- budete muset předložit svůj aktuální cestovní pas HM Passport Office
- tento cestovní pas bude zrušen a již jej nebudete moci používat pro cestování
- váš nový cestovní pas bude platný pouze ode dne vašeho obřadu
- svůj nový cestovní pas nebudete moci používat, dokud se váš obřad neuskuteční
- konzuláty některých zemí nemohou udělit víza na post-datované pasy. Pokud k cestování potřebujete vízum, měli byste se před rezervací dovolené obrátit na konzulát země, do které budete cestovat.
- pokud je obřad buď zrušen, nebo odložen, osoba provádějící obřad by měla informovat HM Passport Office
- pokud je obřad zrušen, post-datovaný pas by měl být vrácen HM Passport Office spolu s vysvětlením. HM Passport Office vám automaticky nevydá náhradu-budete muset znovu požádat o nový pas.
Použijte svůj aktuální cestovní pas a vezměte si s sebou oddací list, když cestujete
pokud jste držitelem platného cestovního pasu, můžete jej použít s cestovními doklady ve svém manželském jménu, pokud si s sebou vezmete oddací list. Nicméně, (jak je uvedeno výše) některé země a některé cestovní společnosti mohou trvat na tom, že údaje na vašich cestovních dokladech odpovídají údajům v cestovním pasu. Před rezervací dovolené byste se měli poradit s—
- konzulát země, do které budete cestovat
- Cestovní kancelář, kterou jste si rezervovali s
- cestovní společnosti, se kterými budete cestovat