od ILR k občanství ve Velké Británii

pokud máte neomezenou dovolenou k pobytu (ILR) ve Velké Británii, možná uvažujete o podání žádosti o naturalizaci jako britský občan.

v této příručce pro žadatele o naturalizaci vysvětlujeme proces přechodu z ILR na občanství ve Velké Británii, požadavky, které budete muset splnit, abyste byli způsobilí, a společné důvody pro odmítnutí občanství.

jaké jsou rozdíly mezi ILR a občanstvím?

neurčitá dovolená zůstat (ILR) je povolení udělené státním příslušníkům mimo Spojené království žít a pracovat ve Velké Británii bez časového omezení na jejich povolení k pobytu a bez imigračních omezení.

ILR vám neposkytuje stejná práva a nároky jako britský občan. Zejména, i když vám bude dovoleno zůstat ve Velké Británii trvale, riskujete ztrátu tohoto stavu, pokud opustíte Spojené království na nepřetržité období delší než dva roky. Naproti tomu britské občanství je na celý život.

dále, poté, co se stal naturalizovaný jako britský občan, můžete požádat o britský pas a dosáhnout volebního práva ve Velké Británii.

kdy můžete požádat o občanství s ILR?

po udělení ILR vás to postaví na cestu k naturalizaci jako britského občana. Jinými slovy, Mít na dobu neurčitou dovolenou zůstat po kvalifikační období, a podléhá splnění příslušných požadavků na občanství, pak můžete požádat o naturalizaci.

typicky můžete požádat o britské občanství naturalizací, pokud jste ve věku 18 a více let a máte neomezenou dovolenou, abyste zůstali ve Velké Británii po dobu 12 měsíců. Pokud jste manželem nebo občanským partnerem britského občana, budete mít nárok na naturalizaci jako britský občan, jakmile vám bude uděleno ILR, aniž byste museli držet ILR pro 12 měsíce.

britské občanství požadavky

naturalizace není absolutní nárok. Ministerstvo vnitra rozhodne o udělení britského občanství na základě důkazů, které uvedete ve své žádosti o občanství, a důkazu, že splňujete určité zákonné požadavky.

požadavky na naturalizaci jako občan Spojeného království se budou lišit v závislosti na tom, zda žádáte na základě svého manželství nebo občanského partnerství s britským občanem, nebo jinak.

občanství na základě manželství

Pokud žádáte o naturalizaci jako manžel nebo občanský partner britského občana, budete muset splnit následující požadavky:

• být ve věku 18 a více
• být plné kapacity
• mít dostatečné znalosti angličtiny a o životě ve Velké Británii
• být dobrého charakteru
• žili jste ve Velké Británii minimálně tři roky před podáním žádosti a splňovali ostatní požadavky na pobyt

občanství na základě pobytu

Pokud žádáte o naturalizaci jinak než jako manžel / manželka nebo občanský partner britského občana, budete muset splnit následující požadavky:

• být ve věku 18 a více
• být plné kapacity
• mít dostatečné znalosti angličtiny a o životě ve Velké Británii
• být dobrého charakteru
• mají v úmyslu pokračovat v životě ve Velké Británii
• žili ve Velké Británii po dobu nejméně pěti let před podáním žádosti a splňují ostatní požadavky na pobyt

požadavek na občanství pobytu

splňte požadavky na pobyt musíte být schopni prokázat, že jste byli ve Velké Británii přesně pět let před dnem obdržení vaší žádosti ministerstvem vnitra, kromě případů, kdy žádáte jako manžel nebo občanský partner britského občana, v takovém případě se tato doba zkrátí na tři roky.

kromě toho nesmíte během pětiletého období před podáním žádosti strávit více než 450 dní mimo Spojené království, sníženo na 270 dní v kvalifikačním tříletém období pro žádosti manžela nebo partnera, ani více než 90 dní v posledních dvanácti měsících končících datem podání žádosti.

musíte být také bez časového omezení imigrace ke dni podání žádosti a nesmí být v rozporu s imigračními pravidly během rezidenčního kvalifikačního období. Jinými slovy, během tohoto období jste museli mít potřebné povolení, abyste byli ve Velké Británii legálně.

to znamená, že pokud existují zvláštní okolnosti, může ministerstvo vnitra vykonávat určitou volnost ohledně porušení imigrace a časových omezení, jakož i případných nadměrných absencí, například pokud jsou výsledkem mimořádně závažných důvodů buď pracovní nebo soucitné povahy.

požadavek na dobrý charakter

požadavek na dobrý charakter není statutárně definován, ale v širším smyslu, abyste splnili tento požadavek, musíte prokázat úctu k právům a svobodám Spojeného království, dodržovat Jeho zákony a plnit své povinnosti jako rezidenta Spojeného království. To zahrnuje, že nemáte nedávný nebo závažný rejstřík trestů, kde budou prováděny kontroly rejstříku trestů u všech žadatelů.

zejména pokud máte odsouzení v rámci příslušného prahu založeného na trestu, je nepravděpodobné, že byste byli přijati jako britský občan. Jako příklad, žádost bude obvykle zamítnuta pro jakýkoli trest odnětí svobody delší než čtyři roky, bez ohledu na to, kdy došlo k odsouzení, nebo za jakýkoli trestný čin bez odnětí svobody, pokud k odsouzení došlo během posledních tří let.

každá žádost o naturalizaci bude posuzována individuálně na základě vlastních zásluh pracovníkem Ministerstva vnitra. Jako takový, kromě všech odsouzení za trestný čin, budou posouzeny různé další klíčové oblasti, včetně jakéhokoli podvodu a nepoctivosti v předchozích žádostech o imigraci.

anglický jazyk & život

požadavek KoLL odkazuje na „znalost jazyka a života ve Velké Británii“. V rámci procesu podávání žádostí, žadatelé musí prokázat, že mají závazek respektovat zákony, hodnoty a tradice Spojeného království, jakož i znalost života ve Velké Británii a schopnost komunikovat v angličtině.

požadavek KoLL můžete splnit, pokud jste složili test „život ve Velké Británii“, požadavek na neurčitou dovolenou, aby zůstal, spolu s důkazem své znalosti angličtiny buď jedním z následujících:

• titul UK nebo jiná akademická kvalifikace vyučovaná nebo zkoumaná v angličtině a považovaná za rovnocennou titulu UK nebo vyššímu
• schválená anglicky mluvící a poslechová kvalifikace.

pokud jste státním příslušníkem většinově anglicky mluvící země, nebudete muset získat žádnou kvalifikaci v anglickém jazyce, i když budete stále povinni prokázat, že jste složili test Life in the UK.

můžete být také zcela osvobozeni od požadavku KoLL, pokud jste ve věku 65 a více let nebo máte dlouhodobý fyzický nebo duševní stav, který vám brání splnit tento požadavek.

pokud jste složili test life in the UK jako součást vaší aplikace ILR, nebudete ji muset znovu užívat při podání žádosti o naturalizaci.

ILR to UK citizenship application process

Chcete-li být naturalizován jako britský občan, budete muset požádat o domácí kancelář online nebo pomocí formuláře AN a předložit svou podpůrnou dokumentaci a poplatek za podání žádosti. Budete také muset zapsat své biometrické informace jako součást procesu podávání žádostí za příplatek £19.20. To bude zahrnovat skenování otisků prstů a digitální fotografii tváře.

když se přihlásíte online, budete požádáni o schůzku na servisním místě UK Visa and Citizenship Application Services (UKVCAS), abyste poskytli své biometrické informace. Můžete si také nechat naskenovat dokumentaci na podporu své aplikace při schůzce UKVCAS nebo, alternativně, můžete nahrát kopie prostřednictvím online služby.

Pokud žádáte poštou, budete muset předat svou dokumentaci současně, takže budete bez pasu, dokud nebude učiněno rozhodnutí.

dokumentace, kterou budete muset poskytnout na podporu své žádosti, bude záviset na vašich individuálních okolnostech. Přinejmenším, nicméně, to bude muset zahrnovat následující, i když tento seznam není v žádném případě vyčerpávající:

• váš cestovní pas a jakékoli stávající povolení k biometrickému pobytu
• doklady o vašem manželství nebo občanském partnerství, pokud žádáte jako manžel nebo občanský partner britského občana
• doklady o vašem zákonném pobytu
• doklady o vaší znalosti jazyka a života ve Velké Británii nebo lékařské důkazy na podporu případné výjimky.

po podání žádosti o občanství obvykle dostanete rozhodnutí do šesti měsíců, i když některé žádosti mohou trvat déle. Ministerstvo vnitra vás bude informovat, pokud potřebujete poskytnout další informace.

pokud je vaše žádost o občanství úspěšná

v případě, že je vaše žádost úspěšná, zúčastníte se ceremoniálu občanství. Obdržíte pozvání od domácí kanceláře potvrzující místní úřad, na který byste se měli obrátit, abyste uspořádali svůj obřad.

obřad si musíte rezervovat do tří měsíců od odeslání pozvánky, i když to bylo dočasně prodlouženo na šest měsíců kvůli COVID. Za účast na skupinovém obřadu budete také muset zaplatit dodatečný poplatek ve výši £ 80. Můžete požádat o soukromý obřad, i když vás to bude stát víc.

pokud se ceremonie nezúčastníte do 90 dnů (nebo šesti měsíců, když je koncese COVID zavedena) bez řádného důvodu, vaše žádost o občanství bude zamítnuta a budete muset znovu požádat.

během obřadu budete muset potvrdit nebo přísahat věrnost jejímu Veličenstvu královně a slíbit svou loajalitu Spojenému království. To znamená, že slibujete, že budete respektovat práva, svobody a zákony Spojeného království. Na konci obřadu vám bude předložen certifikát o naturalizaci pod britským občanstvím.

důležité je, že do 5 pracovních dnů od obdržení osvědčení o britském občanství musíte zaslat biometrické povolení k pobytu zpět na Ministerstvo vnitra, jinak riskujete finanční pokutu až do výše £1,000.

podání žádosti o svůj první britský pas

jakmile uzavřete proces občanství ILR a máte osvědčení o britském občanství,můžete jej použít k podání žádosti o britský pas. Můžete se přihlásit online nebo poštou.

na podporu vaší žádosti budete muset kromě osvědčení o naturalizaci poskytnout také cestovní pas, který jste použili při vstupu do Velké Británie.

společné důvody pro odmítnutí žádosti o občanství

vzhledem k tomu, že naturalizace není absolutním právem, není vám zaručeno udělení občanství, i když se zdá, že splňujete všechny požadavky. Důkazy jsou kritické. Jedním z nejčastěji citovaných důvodů odmítnutí žádosti o občanství je neposkytnutí dostatečné dokumentace nebo adekvátní reakce na další dotazy.

dále, i když ministerstvo vnitra může být schopen vykonávat určitou uvážení v některých případech, například, pokud jde o porušení přistěhovalectví nebo nadměrné nepřítomnosti, budete muset poskytnout podrobnosti o jakýchkoli zvláštních okolnostech, když podáte žádost, spolu s dalšími důkazy na podporu.

jako takový, Chcete-li maximalizovat své vyhlídky na úspěšný výsledek, je vždy nejlepší vyhledat odbornou radu od imigračního specialisty se zkušenostmi s žádostmi o „ILR občanství“. Tímto způsobem lze identifikovat případné problémy před podáním žádosti o naturalizaci a v případě potřeby dodatečnou dokumentaci shromážděnou a předloženou na podporu.

potřebujete pomoc?

DavidsonMorris jsou zkušení britští národnostní a imigrační odborníci. Doporučujeme a podporujeme jednotlivce, kteří podávají žádost o státní příslušnost domácí kanceláře, včetně žádostí o naturalizaci ke změně vašeho stavu z ILR na občanství. Pro odborné poradenství a pomoc s vaší aplikací, kontaktujte nás.

ILR k občanství FAQ