při výběru, zda přepsat zvukový soubor sami nebo použít profesionální společnost, jsou peníze velkým problémem. V závislosti na tom, kolik zvukových souborů musíte přepsat, mohou být přidané náklady neúnosné.
dalším významným faktorem, který je třeba zvážit, je, jak dlouho trvá přepis. Pokud je doba přepisu za hodinu zvuku příliš vysoká, může být nemožné, abyste si vyrobili zvukové přepisy a stále dodržovali své termíny.
abychom vám pomohli učinit nejlepší rozhodnutí pro vaše projekty přepisu zvuku, podívejte se na průměrnou rychlost přepisu pro profesionály a průměrného člověka.
jak dlouho trvá přepis jedné hodiny zvuku nebo videa?
doba transkripce, bez ohledu na to, jak dlouho vytváříte zvukové přepisy, může být značně ovlivněna několika faktory. Profesionál samozřejmě tyto překážky překoná rychleji než průměrný člověk, ale hodinový přepis lze zdvojnásobit nebo ztrojnásobit v čase v závislosti na kvalitě záznamu zvuku, šumu pozadí, regionálních akcentech a potřebném potenciálním výzkumu.
kvalita záznamu zvuku
celková kvalita záznamu zvuku má zásadní vliv na rychlost transkripce. Před zahájením nahrávání je důležité otestovat zařízení, zejména umístění mikrofonu. Ujistěte se, že váš zvuk je čistý a žádný reproduktor není při hovoru tlumen.
šum pozadí
dalším významným faktorem, který je třeba zvážit, je prostředí, kde nahráváte. Šum na pozadí může znemožnit slyšet důležité fráze nebo celé části zvukového záznamu. Pokud se přepisovatel musí neustále převíjet, aby se pokusil rozluštit, co se říká, čas přepisu se určitě zvýší.
regionální akcenty
v závislosti na rodném jazyce přepisovatele mohou mít regionální akcenty vliv na průměrnou rychlost přepisu. Čím blíže je přízvuk k jejich rodnému jazyku, tím snazší bude přepisování vašeho zvukového souboru. Nicméně, reproduktory se silnými akcenty nebo ti, kteří přepínají mezi dvěma jazyky jako součást svého řečového vzoru, mohou transkripci ztížit. Zvažte to, když přemýšlíte o tom, jak přepsat zvukový soubor.
potenciální výzkum potřebný
tvrdá témata mohou také přidat k celkovému průměrnému času transkripce. Studenti, profesoři a právníci mohou být touto překážkou postiženi nejčastěji. Pokud je téma vašeho zvukového souboru obzvláště komplikované nebo reproduktory používají složitá slova, přidá vám čas na rychlost přepisu. Samozřejmě, pokud znáte téma dobře a nemusíte dělat další výzkum, abyste pochopili, o čem se diskutuje, nemusí to přidat čas na přepis.
Rychlost transkripce pro průměrného člověka
Nyní, když víte, jaké faktory přispívají k době transkripce, je zde, jak se rychlost pro průměrného člověka a profesionála rozpadá.
průměrný člověk může přepsat jednu zvukovou hodinu přibližně za 4 hodiny. Většina lidí trvá asi jednu hodinu, než přepíše 15 minut jasného, pomalého zvukového souboru. Pokud některý z výše uvedených faktorů změní kvalitu záznamu, může se tento čas zvýšit.
Rychlost transkripce u profesionálního Transkripcionisty
u profesionálního transkripcionisty se průměrná doba přepisu jedné zvukové hodiny pohybuje od 2-3 hodin. Někteří z nejkvalifikovanějších transkripcionistů mohou přepsat až 30 minut zvuku za hodinu. Když je čas důležitým faktorem ve vašem rozhodnutí, neexistuje způsob, jak porazit rychlost profesionálního transkripcionisty.
další informace o přepisu zvuku
další informace o tom, proč byste měli investovat do přepisu zvuku, plus různé možnosti, které máte k dispozici, najdete na našich webových stránkách. Nabízíme nejnižší ceny a nejrychlejší časy otočení, takže si nemusíte vybírat mezi časem a rozpočtem.
Více možností přepisu videa
Přepisy videa | přepis videa na Text | software pro přepis videa |
typy videa | webinář Transkripční služba | přepsat Video & filmové záběry |
Video weby | přepište Video YouTube | přepište Video Vimeo na Text |
výhody | SEO výhody přepisu videa | |
sociální média | přepište video na Facebook Text |