Art and Cultural Exchange along the Silk Road

obchodní cesty známé souhrnně jako Silk Road nejen umožnily obchodníkům v celé Asii a Evropě vyměňovat si zboží – jako je čínské hedvábí, Byzantské zlato a indické koření-ale také představily lidem v různých částech kontinentu nové víry, systémy vlády, literární žánry, Hudební styly a vizuální formy. Tyto výměny zase formovaly umění, jazyk, náboženství, ekonomiku a politiku každého regionu.

kresba ze slavné sbírky asijského umění Ackland, speciální výstava Art and Cultural Exchange podél Hedvábné stezky představuje více než šedesát objektů, které byly vytvořeny podél těchto proslavených obchodních chodeb. Jednotlivě a ve skupinách, tyto objekty — chodit s někým od prvního do šestnáctého století — odrážejí široký rozsah kulturní výměny, ke které došlo podél Hedvábné stezky. Nově získaná Čínská keramika, zřídka viděný ruský obraz šestnáctého století, živé Římské sklo z prvních tří století tisíciletí, a Helénistické mince jsou jen některé z předmětů, které v Muzeu nikdy nebyly vidět, nebo nebyly vystaveny po mnoho let. Ty se připojí k několika dlouholetým oblíbeným Acklandům, včetně thajské hlavy Buddhy z patnáctého století, překladu mešity z roku 1570 s kaligrafií a indické sochy Yakshi z druhého století.

instalováno ve třech muzejních galeriích, umělecká a kulturní výměna podél Hedvábné stezky zdůrazňuje význam obchodního mezikulturního kontaktu s uměleckými díly vytvořenými a obchodovanými v mnoha částech Asie a Evropy-od Číny a Indie po body na západ (Írán, Sýrie, Itálie a Francie), na sever přes Afghánistán, Pákistán, Tibet, Nepál, dále do Ruska a na jih a východ do Barmy, Thajska a Japonska.

ředitelka akademických programů Carolyn Allmendinger, kurátorka výstavy, spolupracovala s řadou členů a studentů Fakulty UNC-Chapel Hill na formování formy a obsahu umělecké a kulturní výměny podél Hedvábné stezky. Specialisté na asijskou historii, umění, jazyky, literatura, náboženství, a geografie navrhla spojení mezi objekty a myšlenkami, způsoby, jak porozumět uměleckým dílům jako důkazu historických trendů, a položil návštěvníkům otázky a problémy, které je třeba zvážit. Zcela nový výzkum bude pokračovat v průběhu výstavy, protože vědci budou i nadále zkoumat objekty, které jsou na očích, blížící se k samotné výstavě jako k probíhajícímu výzkumnému projektu. Nová zjištění a perspektivy se objeví jako dodatečné nástěnné štítky instalované pravidelně.

„tato výstava nám dává příležitost spojit dva z největších zdrojů Acklandu: naše univerzitní spolupracovníky a naši sbírku asijského umění,“ řekl Allmendinger.

umělecká a kulturní výměna podél Hedvábné stezky používá vztahy mezi objekty z geograficky odlišných oblastí k ilustraci značné kulturní výměny, ke které došlo podél Hedvábné stezky. Například pohřební reliéfní socha z druhého století z Palmyry (v Sýrii) a buddhistická narativní reliéfní socha z Gandhary (v Pákistánu a Afghánistánu) sdílejí specifické vizuální charakteristiky-detaily záhybů závěsů, ozdobných girland a ozdobných sloupů-které naznačují úzké kulturní vazby mezi těmito regiony v Asii a starověkém Středomoří. Podobně, o staletí později, překlad ze šestnáctého století z mešity v Indii nese nápisy v arabštině a perštině, kulturní mix svědčící o různých jazykových, náboženský, a politické tradice hluboce zakořeněné v tomto regionu a z velké části kvůli vlivu Hedvábné stezky.

„jak naznačují práce na této výstavě, moderní představy o globalizaci mají silnou historickou předchůdce,“ řekla ředitelka Ackland Emily Kass. „Samy o sobě jsou tyto objekty zajímavými a krásnými uměleckými díly, ale společně vyprávějí úplně jiný příběh o kulturní interakci a vlivu.“

kromě vystavených uměleckých děl bude umělecká a kulturní výměna podél Hedvábné stezky používat mapy vytvořené univerzitními vědci a dobové mapy čerpané ze sbírky vzácných knih ve Wilsonově knihovně k ilustraci cest, po kterých tato díla cestovala. Textové panely a související materiály zkoumají vizuální vlastnosti objektů a spojují je s jinými formami historických důkazů. Hudba, Jídlo, textil a literatura jsou jen některá z témat, která budou prozkoumána ve veřejných programech souvisejících s výstavou.

v letech 2010-2011 je veřejné programování umělecké a kulturní výměny podél Hedvábné stezky umožněno štědrostí Philipa a Lindy Carlových.

Image Credit: neidentifikovaný umělec, Indický, Gandhara region; nabídka čtyř misek Buddhovi, druhé století; gray schist, 16 3/4 x 18 7/16 x 3 5/8 in. (42,5 x 46,8 x 9,2 cm); Dar Clary T. A Gilberta J. Yagera a Acklandova fondu, 90,35

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.