Il centro di attestazione consolare servizi IVS Global Services si trova a:
Abu Dhabi University Building
Camera No: 701, 7th Floor, Shaikh Al Nahyan Camp Area.
Dietro Paragon Hotel Apartment Building
Muroo ad Abu Dhabi Main Road
Per la comodità dei candidati, gli orari di servizio nel Centro IVS Global Services sono stati estesi di tre ore e rimarrà aperto dalle 8.30 alle 15.30 da domenica a giovedì, tranne nei giorni festivi dell’ambasciata.
Si prega di consultare www.ivsglobalattestation.com per ulteriori dettagli riguardanti la posizione del centro IVS e il programma a pagamento.
LINEE GUIDA PER L’ATTESTAZIONE DI CERTIFICATI EDUCATIVI/ALTRI DOCUMENTI
L’Ambasciata/Consolato svolge anche funzioni notarili come attestazione di certificati accademici, diplomi, certificati di matrimonio e di nascita rilasciati in India, procura e altri documenti di questo tipo eseguiti da cittadini indiani in India e negli Emirati Arabi Uniti. Il documento da attestare deve essere presentato in originale con fotocopia e firmato davanti al Funzionario consolare, che verificherà e si soddisferà sull’identità dell’esecutore/deponente dal suo passaporto. Il passaporto originale e una fotocopia da presentare a questo scopo. Il servizio è reso lo stesso giorno.
Il governo degli Emirati Arabi Uniti richiede che tutti i certificati educativi, professionali o accademici, provenienti dall’India siano attestati dall’Ambasciata/Consolato indiano negli Emirati Arabi Uniti per un’ulteriore attestazione da parte del Ministero degli Affari Esteri del governo degli Emirati Arabi Uniti prima della concessione del visto degli Emirati Arabi Uniti. Il governo degli Emirati Arabi Uniti accetta anche certificati educativi attestati dalla loro Ambasciata a Nuova Delhi e Consolato a Mumbai a condizione che i certificati sono stati attestati anche prima dalla Sezione consolare del Ministero degli Affari Esteri, Governo dell’India (Contatore al piano terra, Patiala House, Tilak Marg, Nuova Delhi).
Tutti i certificati presentati all’Ambasciata dell’India, Abu Dhabi e al Consolato Generale dell’India Dubai, per l’attestazione dovrebbero, quindi, essere prima attestati in India dalle agenzie dettagliate di seguito:-
PROCEDURA DI ATTESTAZIONE PER DOCUMENTI EDUCATIVI
Autenticazione da parte delle autorità governative statali interessate.
Attestato del Ministero degli Affari Esteri, Governo dell’India.
(Indirizzo: Piano terra, Patiala House, Tilak Marg, Nuova Delhi).
Ambasciata degli Emirati Arabi Uniti, Nuova Delhi/Consolato degli Emirati Arabi Uniti, Mumbai
Il certificato/i documenti per l’attestazione devono essere presentati all’Ambasciata/Consolato insieme a una fotocopia del certificato/documento e una copia del suo passaporto. Il passaporto originale deve essere presentato per la verifica e il ritorno. Le imprese private che richiedono l’attestazione di documenti devono presentare una richiesta scritta che indichi lo scopo dell’attestazione.
Per maggiori dettagli si prega di visitarehttp://www.ivsglobalattestation.com
Nota: Tutti i candidati devono identificarsi presentando il passaporto originale. (In caso di presentazione da parte di una società, deve essere allegata una lettera di richiesta sul capo della lettera aziendale e debitamente firmata dal firmatario autorizzato dell’impresa).
| Sr. No. | Natura del certificato | Requisiti |
|---|---|---|
|
1) |
Certificato di matrimonio |
i) Certificato originale debitamente attestato/ autenticato dal Ministero dell’Interno (Ufficio dell’Amministrazione generale) dello stato interessato e sua fotocopia. ii) Una copia del passaporto. |
|
2) |
Certificato di nascita |
i) Certificato originale debitamente attestato/ autenticato dal Ministero dell’Interno/ Amministrazione generale dello stato interessato e sua fotocopia. Fotocopia del passaporto del genitore, indicando pagina recante visto di residenza. |
|
3) |
Patente di guida |
i) La patente di guida in originale debitamente attestata/ autenticata dal Ministero dell’Interno (Ufficio dell’Amministrazione generale) dello stato interessato e la sua fotocopia. ii) Dichiarazione giurata (in duplice copia) nel formato prescritto. iii) Una fotocopia delle prime cinque pagine e la pagina recante il visto di residenza del passaporto del richiedente e la sua licenza. |
|
4) |
Altri documenti |
i) documento Originale debitamente attestata dalla direzione Generale della Succursale di stato (o di Dipartimento interessato/ Ministero di Stato) ii) Una fotocopia dei primi cinque pagine e la pagina con il visto di residenza del passaporto del richiedente. |
|
5) |
i Certificati/Documenti, Certificati di Stipendio, rilasciata da organismi negli EMIRATI arabi uniti |
(i) Documento in Originale, debitamente attestata da EMIRATI arabi M/o Esteri (Sezione Consolare) ii) Fotocopia del documento e del passaporto. |
|
6) |
Dichiarazione giurata / Procura |
i) Affidavit originale/ Procura con una copia duplicata da firmare in presenza del funzionario consolare. ii) Il passaporto originale e una fotocopia delle prime cinque pagine e la pagina recante l’attuale visto di residenza valido. iii) La presenza personale dell’Esecutore con il passaporto originale davanti al Funzionario consolare è obbligatoria. iv) Una recente fotografia formato tessera dell’esecutore (e avvocato, se presente) dovrebbe essere apposto in cima alla prima pagina della Procura. |
|
6) |
Certificato di religione |
i) Una dichiarazione nella forma prescritta debitamente compilata. ii) Fotocopia delle prime cinque pagine e la pagina recante l’attuale visto di residenza valido del passaporto del richiedente. |
|
7) |
Dichiarazione di sponsorizzazione |
i) Dichiarazione di sponsorizzazione nel formato prescritto – debitamente compilato e completo sotto tutti gli aspetti. ii) Una fotocopia delle prime cinque pagine e la pagina recante l’attuale visto di residenza valido del passaporto in possesso dello Sponsor / Dichiarante. iii) O il certificato di stipendio dello sponsor o una fotocopia del suo / il suo visto di residenza. |
|
8) |
NOC per scopo di viaggio da parte dei bambini |
Dichiarazione giurata |