Nel marzo 1830, dopo mesi di lavoro sei giorni alla settimana e 11-12 ore al giorno, i giornalisti finirono finalmente le prime 5.000 copie inglesi del Libro di Mormon.
Ma la lingua inglese era solo l’inizio della traduzione del Libro di Mormon.
Subito dopo la pubblicazione delle prime copie del Libro di Mormon, iniziò il lavoro di traduzione in francese, tedesco, danese, gallese e italiano.
All’inizio, il progresso era lento. Nel 1968, il Libro di Mormon fu tradotto in sole 18 lingue.
Ma negli ultimi decenni, la traduzione ha accelerato. A partire dal 2015, il Libro di Mormon è stato tradotto in 110 diverse lingue parlate da oltre il 76 per cento della popolazione mondiale, iniziando veramente a portare il Libro di Mormon a “tutte le nazioni, tribù, lingue e persone” (D&C 42:58).
Qui ci sono alcune lingue il Libro di Mormon è tradotto in che non si può avere conosciuto circa.
1. Aymara: La lingua usata dagli indigeni nelle regioni Andine e Altiplano del Sud America. Circa 3 milioni di persone parlano Aymara in Perù, Bolivia, Argentina e Cile.
2. Bislama: Una lingua creola basata in inglese, Bislama è una delle lingue ufficiali di Vanuatu insieme all’inglese e al francese e ha circa 6.200 madrelingua.
3. Catalano: Una lingua romanza, catalano è parlato da più di 9 milioni di persone in Catalogna, Valencia, le isole Baleari, Andorra, e nel sud della Francia.
4. Chuukese: Chuukese è un ramo micronesiano della lingua austronesiana. Il Chuukese è parlato da circa 48.000 persone sulle isole di Chuuk nelle isole Caroline in Micronesia.
5. Fante: Fante è un dialetto di Akan, una lingua parlata da 7 milioni di persone nella Costa d’Avorio orientale, nel Ghana centro-meridionale e nel Togo centrale.
6. Guaraní: Una delle lingue ufficiali del Paraguay, Guaraní è parlato da circa 4,6 milioni di persone. Una lingua Tupí-Guaraní, piccole comunità in Bolivia, Brasile e Argentina parlano anche.
7. Q’eqchi ‘ o Kekchi: Una lingua maya parlata da 500.000 persone in Guatemala e Belize.
8. Kiribati: Una lingua micronesiana, Kiribati è parlato da circa 70.000 persone in Kiribati, Figi, Nauru, Isole Salomone, Tuvalu, e Vanuatu. Kiribati era precedentemente chiamato le Isole Gilbert e la lingua era precedentemente noto come Gilbertese.
9. Navajo: Come noto come Diné Bizaad, Navajo è una lingua parlata dai nativi americani del sud-ovest americano. Circa 150.000 persone parlano Navajo.
10. Xhosa: Noto per le sue consonanti click, Xhosa è una delle lingue ufficiali del Sud Africa e parlato da 7,9 milioni di persone.